假期，最后一战！翘爆。